Deuxième rangée (de gauche à droite) : Atif Taoussi (stagiaire), Michel Jean (directeur régional intérimaire, Opérations SMC - Québec), Marie-Eve Giguere (stagiaire), Stephen Kerr (directeur du PSME), Pascal Dehasse (stagiaire), Magalie Fontaine (instructeur).
Première rangée : Luc Mercier (Coordinateur national), Alain Roberge (stagiaire), Agnieszka Barszcz (stagiaire), Mariane Peltier-Champigny (stagiaire), Rebecca Cyr (stagiaire), Marc Verville (stagiaire), Serge Mainville (instructeur).